[스크랩] you raise me up-Westlife

 

 살아가다보면 삶이 벅찰정도로 힘든날이 있습니다.

이 사진을 찍던날이 제게는 그런 날이였습니다.

아무리 발버둥치고 고개를 돌려봐도 잡을것도 없고

붙잡아줄 사람도 없는 그런 늪에 빠진것 같은...

절망스러운 마음으로 바다로 갔습니다.

그리고 바다를 바라봅니다.

 

기쁜날 바라보는 바다와

슬픈날 바라보는 바다는 너무도 다르다는것을 처음 알았습니다.

열심히 일하시는 분들의 모습을 몇시간이고 바라보며...

나는 무엇을 해야할까...

열심히 생각해보던 그날이였습니다.

 

 그리곤 바다를 한참동안 가보지 못했습니다.

땅만 보며 몇년을 보냈습니다.

그리고 다시 바다에 왔을때...

저는 비로소 환하게 웃으며 바다를 볼수 있었답니다.

바다도 저를 환한 웃음으로 반겨주는듯 했습니다. 

 지금도 문뜩 힘든 날이 찾아오곤 합니다.

그런날이면 이 사진들을 꺼내어 보곤합니다.

그날보다 더 힘들었던 오늘이였을까...

 대답은 항상 아니... 였습니다.

저는 다시 일어설수 있었습니다.

 내 영혼이 힘들때...

바다는 조용히 위로해 주는듯 합니다...

노래가사처럼 말입니다.

제영혼이 쉴수있는 저 바다는....

 

저 바다는 바로... 당신입니다.

 

당신은 제게 힘을 주는 바다이고...

제가 의지할수있는 유일한 휴식처랍니다.

언제나  힘을 주시는 저의 바다.... 당신께 오늘도 감사합니다.

 

 

 

 You Raise Me Up - Westlife
                   
When I'm down and all my soul so weary
내가 힘이 들고 영혼이 지칠 때
When troubles come and my heart burdened be
고통이 찾아와 내 마음이 괴로울 때
Then I am still and wait here in the silence
난 조용히 침묵 속에서 기다려요
Until you come and sit awhile with me
당신이 와서 내 옆에 앉을 때까지

You raise me up so I can stand on mountains
당신이 나를 일으켜 주기에 난 모든 역경을 견뎌낼 수 있어요
You raise me up to walk on stormy seas
당신이 나를 일으켜 주기에 난 폭풍이는 바다 위를 거닐 수 있어요
I am strong when I am on your shoulders
당신 어깨에 기대어 있으면 난 강해져요
You raise me up to more than I can be
당신은 내가 할 수 있는 그 이상으로 날 일으켜 줘요

You raise me up so I can stand on muntains
당신이 나를 일으켜 주기에 난 모든 역경을 견뎌낼 수 있어요
You raise me up to walk on stormy seas
당신이 나를 일으켜 주기에 난 폭풍이는 바다 위를 거닐 수 있어요
I am strong when I am on your shoulders
당신 어깨에 기대어 있으면 난 강해져요
You raise me up to more than I can be
당신은 내가 할 수 있는 그 이상으로 날 일으켜 줘요

There is no life(no life) without its hungr
열망없는 삶, 그런 삶이란 없는 거에요
Each restless heart beats so imperfectly
불안한 가슴은 무척 불규칙하게 뛰지만
But when you come and I am filled with wonder
당신이 왔을 때 난 놀라움으로 가득하네요
Sometimes I think I glimpse eternity
때로는 난 영세를 어렴풋이 감지한다고 생각해요

You raise me up so I can stand on mountains
당신이 나를 일으켜 주기에 난 모든 역경을 견뎌낼 수 있어요
You raise me up to walk on stormy seas
당신이 나를 일으켜 주기에 난 폭풍이는 바다 위를 거닐 수 있어요
And I am strong when I am on your shoulders
당신 어깨에 기대어 있으면 난 강해져요
You raise me up to more than I can be
당신은 내가 할 수 있는 그 이상으로 날 일으켜 줘요

 

 

12

 

출처 : 진도농부의 초보농사탈출기

글쓴이 : 진도농부 원글보기

메모 :